Chánh tổng Lương Ca Trần Đình Khánh được Quang Minh quy phục bởi những lời lẽ tâm tình thân thiện. Nếu Chánh tổng Đại Lịch và chánh tổng Lương Ca được quy phục là coi như cánh cung phía tây đã được mở. Quang Minh triệu tập gấp cuộc họp phân công các nhiệm vụ: giải thoát tù chính trị ở nhà giam Yên Bái giao cho chi bộ thị trấn, chọn địa điểm lập chiến khu cách mạng tại làng Vần có gia đình chánh tổng Trần Đình Khánh làm cơ cở. Mai Văn Ty báo cáo xung quanh việc Nhật mới vào nhưng đã đàn áp đặt bộ...
Thạch Sơn gặp lại Đức sau nhiều năm đi du học về. Đức giờ đây đã là một tiến sĩ nghiên cứu các vấn đề về xã hội học, anh khuyên Sơn thoát khỏi con đường...
Sau chiến thắng ở lễ hội đâm trâu thanh danh của Thạch Sơn càng tăng lên trong giới giang hồ. Tân bàn với Sơn trong lúc này nên tranh thủ khuếch trương...
Thạch Sơn biết không chỉ có bọn người Huy Philip mà nhiều kẻ cũng đang muốn hạ sát mình. Chúng đang theo dõi ngấm ngầm chỉ chờ thời cơ là ra tay không...