Chánh tổng Lương Ca Trần Đình Khánh được Quang Minh quy phục bởi những lời lẽ tâm tình thân thiện. Nếu Chánh tổng Đại Lịch và chánh tổng Lương Ca được quy phục là coi như cánh cung phía tây đã được mở. Quang Minh triệu tập gấp cuộc họp phân công các nhiệm vụ: giải thoát tù chính trị ở nhà giam Yên Bái giao cho chi bộ thị trấn, chọn địa điểm lập chiến khu cách mạng tại làng Vần có gia đình chánh tổng Trần Đình Khánh làm cơ cở. Mai Văn Ty báo cáo xung quanh việc Nhật mới vào nhưng đã đàn áp đặt bộ...
H5 nhận ra A-bu- tăng có cái miệng cá ngão chính là con trai cả của vợ chồng Cát Tái, tên hắn là Mỹ Quốc. Cô bắt buộc phải nhận lời mời ăn tối tại nhà hắn...
Giết chết tên sĩ quan Mĩ Uy-Ly- am, Hồng Nhung tìm về nhà má Tư Đảng. Má vui mừng gặp lại người con gái của đồng đội và ao ước phải chăng thằng con trai...