Trong trận càn đầu tiên, Đào Tiến Lộc bị thương, đầu đạn găm vào sườn trái xuyên ra phía sau. Cả trung đội lê dương khố đỏ toả thành nhiều nhóm vào đốt phá làng mạc. Đạn nổ, tiếng hò hét, ngôi làng nhỏ bé náo loạn. Hai cánh quân do Đuy-rê và Căng-xi-ê chỉ huy gần như làm chủ làng Khe Liền nơi đặt cơ quan huyện bộ. Tình thế cấp bách khiến Phạm Quang Tích và Phạm Văn Thuận ra lệnh đội du kích võ trang đánh ập vào, quân Pháp và chỉ điểm Lò Văn Phán luống cuống bỏ chạy. Chúng chỉ đạo dừng lại cuộc càn...
Càng đi vết thương càng buốt nhói, sợ làm lộ bí mật trận đánh, Quỳnh quyết không gọi các bạn và cứ thế em tụt dần và bị lạc từ đó. Mừng trở lại tìm thấy...
Đội vinh dự được Chỉ huy trưởng mặt trận khu C kiêm tham mưu trưởng Trung đoàn Phùng Quý Đông – là người đã ký quyết định thành lập đội Thiếu niên trinh...
Mừng định trốn khỏi đội để mang gói thuốc về cho Mạ thì bị Vịnh – sưa phát hiện và báo cáo Đội trưởng. Qua câu chuyện của Mừng, Đội trưởng không ngờ em...