Đầu năm 1979, được sự hỗ trợ của đội quân tình nguyện Việt Nam, sào huyệt của Khmer đỏ bị thất thủ, đội quân Pol Pot tháo chạy khỏi thành phố Phnom Pênh túa vào rừng. Chỉ sau đó 14 ngày thủ đo Phnom Pênh hoàn toàn giải phóng, bọn Pol Pot- iêng Xayry phải kéo nhau bỏ chạy ra nước ngoài. Trước đó, một cuộc đụng độ đinhh mệnh của Đại đội quân tình nguyện Việt Nam với bọn lính áo đen tàn quan Pol Pot đã diễn ra khốc liệt, một nhúm lính sống sót vừa bắn vừa rút sâu vào trong rừng già, trong đó có Tùng....
Về Nậm Thà, qua trưởng bản Sùng A Tồng, đại tá Trần Mạnh tiếp cận Hải, một trong những bồ nhí của Thái. Qua Hải, Trần Mạnh đã biết rõ bên trong căn nhà...
Thái vốn là kẻ máu mặt, mạnh về gạo bạo về tiền. Hắn luôn tỏ rõ cho thiên hạ thấy sự giàu có và ăn chơi tốn kém của mình. Hắn cũng là tay giang hồ khét...