Vết thương của tên Lục Thum bị hoại tử mạnh khiến cho đám giòi lăn khỏi miệng vết thương chu du lên người của nữ y tá câm và Tùng khiến anh kinh hãi và ám ảnh cả trong giấc ngủ. Đêm trong rừng càng mịt mùng, xa ngái và tuyệt vọng. Một lần nữa y tá câm lại phát hiện hình như có người đang đi theo họ và bám sát nhất cử nhất động của họ. Dưới bóng cây tối tăm của rừng Miên, Tùng không biết hai kẻ kia có làm chuyện đực cái trong lùm cây hay không nhưng từ đó những kí ức của một thời thằng con giai đang...