Sa Ly bị trượt chân rơi xuống hố bẫy cọp, tên Rô thay vì đẩy cô lên khỏi mặt hố thì hắn lại kéo cô xuống do hắn sợ bị bỏ rơi tới chết ở đây. Tùng chặt dây rừng nối dài thòng xuống đáy hố sâu và đưa được hai người tên Rô và Sa Ly lên mặt đất. Tên Rô thấy mình vừa thoát chết, nhưng Sa Ly lại rơi vào tình trạng não bộ trống rỗng vô cảm, cô không còn biết phải xấu hổ khi trên người không còn lấy mảnh vải che thân trước người khác giới.
Mùa đông năm 1951, sau chiến dịch biên giới , ta từ cầm cự đang chuyển sang giai đoạn phản công. Nhưng trong tình thế này chưa thể lường trước được địch...
Mặc dù bị địch tra tấn dã man nhưng Sào quyết không khai một lời. Anh tình nguyện ở lại trong ngục tù của địch để thu hút sự chú ý của chúng, giữ bí mật...