Hai chiếc xe bò kéo của người Khmer thất lạc xuất hiện khiến cho tên lính áo đen từ ngạc nhiên đến cáu giận khi hắn không lục tìm thấy thứ gì có ích còn sót lại trên xe, ngoài xác chết của một người đàn ông, một ngừoi đàn bà khác và một đứa trẻ đang thoi thóp. Cú phang súng của tên Rô khiến con bò điên lao đi đá trúng mìn nổ tanh bành hất xác người dọc đường. Mộ đêm đầy ám ảnh, Tùng mất ngủ trọn vẹn tròn rừng Miên âm u, anh bị ám ảnh bởi những cái chết tức tửoi do mìn nổ, những cái chết thê thảm,...