Viên chỉ huy mới qua cuộc tháo khớp gối còn oặt ẹo. Hắn sững sờ khi tên thục hạ cấp dưới không còn vâng lời hắn nữa. Gã trung đoàn trưởng bị thương lê lết bàng hoàng khi bị tên lính dưới quyền tước đoạt trắng trợn. Bọn tàn quân quay ra sát phạt nhau, y tá câm trở nên lầm lì, chán nản, cô bỗng khóc bất lực và tuyệt vọng. Tùng nhận ra cái bụng lùm lùm thật lạ của cô. Cái đói và mệt lả khiến Tùng chùng gối ngã nhào, kéo theo viên chỉ huy và y tá câm. Cả bọn cuối cùng cũng gặp được một con suối như một...