Mùa đông, Huấn nhận quyết định gia quân để về xuôi tiếp tục theo học nghành kinh tế của trường Đại học nông nghiệp. Ở bến xe Huấn bgặp lại Seo La- cô bí thư đoàn xinh xắn, đáng yêu của bản Nà Pheo, mặt trận Lũng Vài, nơi anh chiến đấu. chính Seo La đã hiến máu cứu sống anh trong một lần bị thương sau đó cô trở về mặt trận phía trước. Gặp lại Seo La sau một thời gian dài, Huấn vô cùng vui sướng. Seo La một cô gái người Giáy đã thi đỗ trường đại học ngoại thương Hà Nội. lần đầu tiên cô đặt chân...
Việc Kim điệu và Mừng, hai đội viên đội Thiếu niên trinh sát bỏ trốn đã làm chấn động cả chiến khu. Xâu chuỗi những sự kiện lại, Ban Quân báo Trung đoàn...
Chiến khu Hoà Mỹ đã biết tin bốn chiến sĩ tổ gác trạm tiền tiêu phía Nam Xê ca bị một tên Việt gian giết hại. Người tức giận hơn cả trước cảnh tượng này...