Cấn Tùng Cán- con trai giám đốc Lâm, phó trưởng phòng kế hoạch của công ty nhưng phụ trách việc mua bán vật tư phục vụ sản xuất và chi tiêu nội bộ. Cán luôn tâm niệm phải học và làm theo lời bố. Quyền bính trong tay, anh lại tìm ra đội ngũ thân cận để tạo cho mình vỏ bọc, có sức mạnh nuốt chửng cơ chế tập thể trong công ty. Cán bắt đầu bắt thân với cán bộ, nhân viên trong công ty, kể từ bảo vệ nhà máy hay chị lao công, tạp vụ và lái xe, kể cả việc hít chung với họ điếu thuốc đầu lọc.
Bước sang năm 1964, tình hình cách mạng phát triển như vũ bão. Các vùng giải phóng ngày càng mở rộng. Nhân bất ngờ trở về tìm Hai Thanh với bộ dạng tiều...
Tên quang không chết, hắn chỉ bị thương rất nặng, và được đưa về Sài Gòn cấp cứu . Hắn đã kết thúc cuộc đời binh nghiệp của mình chóng vánh trong một cơ...