Ngày 26 tháng 11 năm 1945 ông Hậu mãn khóa cải tạo. Một cán bộ cải huấn
tên Hồng đưa ông từ An toàn khu Chiến khu Việt Bắc về nhà> Bữa cơm đoàn tụ
gia đình thạt ấm cũng và tràn ngập niềm vui Sau khi tiễn anh Hồng, cán bộ cải
huấn sang đò Bến Gai về đơn vị, ông Hậu cùng ông Thảnh sang bãi cam Trại
Giang. Sau ba tháng xa bãi cam, ông Hậu bật khóc trước rừng cam với hằng hà sa
số những quả cam bao la bát ngát. Với ông, bãi cam này không chỉ là nguồn thu
nhập lớn về kinh tế mà còn là...
Về Nậm Thà, qua trưởng bản Sùng A Tồng, đại tá Trần Mạnh tiếp cận Hải, một trong những bồ nhí của Thái. Qua Hải, Trần Mạnh đã biết rõ bên trong căn nhà...
Thái vốn là kẻ máu mặt, mạnh về gạo bạo về tiền. Hắn luôn tỏ rõ cho thiên hạ thấy sự giàu có và ăn chơi tốn kém của mình. Hắn cũng là tay giang hồ khét...
Đội chuyên án gặp khó khăn trong tìm cách đối phó với Thịnh và Thái. Đã mấy lần đấu tranh nhưng hai tên này chỉ điều tay chân nhất quyết không ra và được...