Đội du kích Đào Quán đã đánh đuổi hai tàu chiến hiện đại của giặc Pháp ra khỏi địa phận làng Mai. Tàu giặc vội quay đầu rồ máy chạy xuôi. Du kích Đào Quán đã kết thúc trận chống càn với chiến thắng đầu tiên thật oanh liệt. Rằm tháng giêng, ông Hậu cùng làng Mai xây dựng “làng kháng chiến” sẵn sàng ứng phó khi quân giặc quay trở lại. Với tinh thần mỗi thôn một phái đài, mỗi người dân là một chiến sĩ”, các gia đình đều chọn nơi kín đáo để đào hầm bí mật, cất giấu lương thực, tiền nong, đồ đạc.
Sau lần đụng độ thiếu úy Tùng, mặc lời cảnh báo của anh về nạn cướp của giết người trong rừng đêm biên giới, Liễu âm thầm tách khỏi đoàn, tự tìm cho mình...
Những năm cuối của thập kỉ 90, Ải Bắc là một trong những địa bàn trọng điểm nhiều nguy cơ phức tạp về buôn lậu, gian lận thương mại qua biên giới. Đội...
Bị bà Huê gieo vào đầu những tư tưởng lệch lạc về tình mẹ con nên cu Minh ngày càng xa lánh Liễu. Liễu nhận thấy thứ mình đánh mất không chỉ là tiền bạc...
Liễu mang thai đưá con thứ hai. Lấy lí do hàng họ ế ẩm, khó khăn, sợ cô đi lại vất vả, bà Huê tìm đủ mọi cách đẩy Liễu ra khỏi công việc kinh doanh mà cô...