Sau khi được Biền cung cấp thông tin về Bí thư Hòe đúng như những gì trong các lá đơn của người dân gửi đến, cùng “vũ khí bí mật” Biền mật báo riêng với anh, Linh cảm thấy có niềm tin mãnh liệt trong việc đấu tranh với thói xấu, với cái ác trong XH hiện đại. Linh và Khâm trở lại làng tề và sẵn sàng tinh thần “vào trận mới”. Đã có kinh nghiệm hơn khi về tác nghiệp tại Thanh Lâm, Linh đã có cơ hội được gặp mặt với Bí thư Hòe. Khi hai người bước vào gian nhà khách rộng với những đồ đạc khá tân kỳ mà...
Bà Hội đồng qua Mỹ Hội thăm bà Kế hiền, thông báo cho bà biết cô Ba Mạnh đã có thai. Thượng Tứ lên Mỹ Tho đeo đuổi vợ chồng thày Thông Hàng làm mai cho cô...
Thượng Tứ đã được gặp mặt cô Hai Hẩu. Cậu tìm lời chọc ghẹo mà không bị cô rầy la, còn đồng ý đi chợ mua đồ. Bà Kế hiền đi thăm thông gia về thì buồn vô...