Sau khi được Biền cung cấp thông tin về Bí thư Hòe đúng như những gì trong các lá đơn của người dân gửi đến, cùng “vũ khí bí mật” Biền mật báo riêng với anh, Linh cảm thấy có niềm tin mãnh liệt trong việc đấu tranh với thói xấu, với cái ác trong XH hiện đại. Linh và Khâm trở lại làng tề và sẵn sàng tinh thần “vào trận mới”. Đã có kinh nghiệm hơn khi về tác nghiệp tại Thanh Lâm, Linh đã có cơ hội được gặp mặt với Bí thư Hòe. Khi hai người bước vào gian nhà khách rộng với những đồ đạc khá tân kỳ mà...
Sáu Nguyện đến gặp Bảy tỉnh đội và được nhận vào làm việc tại tỉnh đội, với nhiệm vụ đội trưởng đội bảo vệ kiêm chuyên viên phòng kinh doanh tổng hợp...
Không giữ được rừng, Ba Đẩu bất thần quỳ xuống, ba vái xin anh em tha thứ. Anh nhận ra mình không còn cách nào khác nữa là để mọi người phải rời xa nơi...
Gặp lại Ba Đẩu, biết bao buồn vui trở về với hai người bạn từng vào sinh ra tử. Những giọt nước mắt nghẹn ngào, lặng lẽ, xót xa cho nhau. Ba Đẩu cho biết...