Chuyến công tác tại Sài gòn của Linh cũng là dịp anh trở lại vùng đất quen thuộc của những năm tháng chiến đấu, với bao kỷ niệm của thời bom đạn mong manh giữa sự sống và cái chết. Linh gặp vợ chồng Thanh – em trai anh đang công tác và sinh sống tại đây. Thanh là người nhạy bén với thời cuộc và mang đến trong anh 1 tư duy hướng ngoại, biết sử dụng hiệu quả, chính xác tư duy và tài năng của bản thân để mang lại cho bản thân mình những lợi ích cần thiết.
Polpot bị những đòn chinh phạt đích đáng toang ra từng mảng và rơi vào thế bị động song chúng cũng kịp nhận ra tiềm ẩn nguy cơ bị tiêu diệt nếu vị trí...
Trở lại đội hình trung đoàn, Lại Củng gặp lại người thủ trưởng cũ Nguyễn Đan Phượng đi thị sát địa hình để bổ sung thêm vào phương án cho trận vượt sông....