Chuyến công tác của Linh phần nào giúp anh nhanh chóng nhận ra bản chất vụ việc tại Thanh Lâm sau khi bài báo của anh gây tiếng vang tới dư luận. Nó như 1 tiếng pháo hiệu châm ngòi cho cuộc “tấn công” mà Linh không ngờ rằng bài bái đó lại có sức lan tỏa đến vậy. Hơn thế sau cuộc gặp với Sáu Cầu – người bạn chiến đấu cũ anh lại tìm hiểu thêm được cô y tá Út Loan – vợ của Sáu Cầu giờ lại trở thành kẻ đồng lõa làm điều phi pháp trong mối quan hệ với Phạm Văn Hòe…anh đã vỡ lẽ ra tất cả.
Chỉ sau hai tuần đi làm cỏ- vê, Lượm đã gây được tín nhiệm với hầu hết bọn Tây ở sở Pót, từ tên giám đốc cho đến tên lính gác. Nó làm việc, chăm chỉ, cẩn...
Việc Chỉ huy trưởng bị đưa đi mất tích trong đêm và tin Vệ -to- đầu bị bắt cùng với chỉ huy trưởng có thể hiện nay đang bị giam ở lao Tòa Khâm, làm Lượm...
Ở buổi đọc truyện trước, bọn lính ngục bắt tù con nít phải dọn cầu tiêu của hai dãy ba-ti- măng 1 và 2. Nhân cơ hội này, băng Lép -sẹo, đứa nào cũng giấu...