Bí thư Hà Trí Lâm nhận thấy khoán 100 ban đầu được người dân đón nhận nhưng giờ đây đã bộc lộ những hạn chế to lớn dẫn tới việc sản xuất nông nghiệp trì trệ, đòi hỏi một sự thay đổi khác lớn là một lần nữa phải giao khoán ruộng đất cho người dân. Nhưng việc này quá lớn so với tầm của Lâm. Bão số 5 quét qua Seo Sơn, hàng chục người bị lũ cuốn, trong đó có Triệu Văn Lầu, người đã trực tiếp xẻ rừng Khe Cút tan hoang như bây giờ. cơn lũ ống, lũ quét chưa bao giờ xảy ra, giờ đây nó khiến người dân Seo...
Cuối cùng người ta cũng thu xếp cho Ron đưa vợ về quê, sau khi anh đã trở lại trạng thái bình thường. Ban Gíam đốc xưởng khuyên Ron đi an dưỡng. Nhưng Ron...