Bản Cọ Sơn sớm trở thành bản tiêu biểu của Seo Sơn về nếp sống văn hoá mới và đặc biệt là thành công xây dựng cánh đồng chuyên canh lúa nếp Quà Đen. Sau 17 năm xảy ra thảm hoạ ở Seo Sơn, Cánh rừng Khe Cut cũng đang dần được phục hồi. Triệu Văn Tân sau lễ cấp sắc được bầu làm đội trưởng đội rừng Khe Cút. Giữa lúc đó thì Seo Sơn lại rộ lên tin đồn về mối quan hệ bất chính giữa bí thư Triệu Thị Bầu và phó chủ tịch xã Hà Trọng Căn và được trưởng bản Cọ Sơn Triệu Thị Hân bao che, dung túng.
Polpot bị những đòn chinh phạt đích đáng toang ra từng mảng và rơi vào thế bị động song chúng cũng kịp nhận ra tiềm ẩn nguy cơ bị tiêu diệt nếu vị trí...
Trở lại đội hình trung đoàn, Lại Củng gặp lại người thủ trưởng cũ Nguyễn Đan Phượng đi thị sát địa hình để bổ sung thêm vào phương án cho trận vượt sông....