Bị chủ tịch xã Tấn Phong làm bẽ mặt khiến ấm ức trong lòng Nguyễn Uyên càng dâng cao, ý định trả thù càng được quyết tâm. Mối quan hệ của Vân Thục và Tư Phây bắt đầu có những dị nghị. Trong thời gian này Seo Sơn xuất hiện người đàn ông lạ, tên Pháp, tự giới thiệu là một thương nhân đến từ Trung Quốc lân la tiếp cận với Phong và nhanh chóng kết thân cùng nhau. Pháp mời Phong sang Trung Quốc một chuyến, được tới nhiều địa danh nổi tiếng, thưởng thức nhiều món ngon vật lạ ở Trung Quốc.
Kể từ khi quân ta chủ động giành lợi thế theo ý dồ chiến lược, và đã làm chủ Quân khu Đông từ tay quân Polpot, cán cân thế cuộc mở ra một cục diện chiến...
Một năm dưới nắng lửa biên giới Tây Nam, chuỗi thời gian đằng đẵng đã qua với biết bao máu lửa, thương đau, Lại Củng đã chứng kiến bao sự hy sinh của đồng...