Dung và Tấn đã nên vợ chồng, giám đốc Căn thấy lòng mình ấm áp, sau bao thăng trầm trên vùng đất hoang cằn Đá Vách, bây giờ người và đất bắt đầu được tươi vui. Công ty Căn tiếp tục mở rộng đầu tư cho chương trình chăn nuôi lợn theo phương pháp sử dụng thức ăn công nghiệp. Nguyễn Uyên lợi dụng việc tư thương mua lợn giá cao hơn của công ty Đá Vách để quy kết cho Căn tội lợi dụng lòng tin của nhân dân để ép giá thu mua lợn, nhằm tư lợi cá nhân.
Sang đến đất bạn, tiểu đoàn chuyển sang hành quân ngày. Vùng Thập Vạn Đại Sơn có nhiều thổ phỉ tập hợp trên các đỉnh núi cao. Bọn này giờ có thêm tàn quân...
Tiểu đoàn đã vào đến căn cứ Nà Thuộc. Bộ đội không vào làng mà rút thẳng lên Lũng Pắc, gần đường biên. Sau khi nghe chính trị viên Long Xuyên đọc bản mệnh...
Đoàn dân công tiếp tế đã tới cửa rừng trong niềm vui mừng chào đón của bộ đội. Bộ đội được bữa tươi lại thêm hành quân suốt trọn một đêm ngày nên ngủ...