Dung và Tấn đã nên vợ chồng, giám đốc Căn thấy lòng mình ấm áp, sau bao thăng trầm trên vùng đất hoang cằn Đá Vách, bây giờ người và đất bắt đầu được tươi vui. Công ty Căn tiếp tục mở rộng đầu tư cho chương trình chăn nuôi lợn theo phương pháp sử dụng thức ăn công nghiệp. Nguyễn Uyên lợi dụng việc tư thương mua lợn giá cao hơn của công ty Đá Vách để quy kết cho Căn tội lợi dụng lòng tin của nhân dân để ép giá thu mua lợn, nhằm tư lợi cá nhân.
Việc Kim điệu và Mừng, hai đội viên đội Thiếu niên trinh sát bỏ trốn đã làm chấn động cả chiến khu. Xâu chuỗi những sự kiện lại, Ban Quân báo Trung đoàn...