Kế hoạch đầu độc trại lợn công ty Đá Vách bị thất bại, Tấn Phong và Nguyễn Uyên lại bị bắt vì buôn bán tàng trữ thuốc Tám Một. Hoá ra tất cả âm mưu của Nguyễn Uyên và Tấn Phong đã bị Vân Thục biết được, cô đã bí mật báo với Dung, cô cũng mật báo với công an toàn bộ đường dây buôn bán thuốc Tám Một đỏ ở Seo Sơn. Tội ác của Nguyễn Uyên và Đỗ Pháp đã được điều tra phơi bày, phải trả giá bằng phần đời trong tù giam. Seo Sơn trở lại bình an, một không khí làm ăn chân chính được khuyến khích.
Từ ngày về xã Nùng Xín công tác, Hoàng luôn trăn trở làm cách nào để người dân Bình Thanh được no cơm, ấm áo. Anh mang đất về Viện nghiên cứu xem chất đất...
Tin Kỹ sư Trần Quốc Hoàng được phân công về làm Phó Chủ tịch xã rộ lên ở Bình Thanh. Nhiều ý kiến tỏ ra mừng rỡ nhưng có ý kiến tỏ ra lo ngại, nghi hoặc....