Kế hoạch đầu độc trại lợn công ty Đá Vách bị thất bại, Tấn Phong và Nguyễn Uyên lại bị bắt vì buôn bán tàng trữ thuốc Tám Một. Hoá ra tất cả âm mưu của Nguyễn Uyên và Tấn Phong đã bị Vân Thục biết được, cô đã bí mật báo với Dung, cô cũng mật báo với công an toàn bộ đường dây buôn bán thuốc Tám Một đỏ ở Seo Sơn. Tội ác của Nguyễn Uyên và Đỗ Pháp đã được điều tra phơi bày, phải trả giá bằng phần đời trong tù giam. Seo Sơn trở lại bình an, một không khí làm ăn chân chính được khuyến khích.
Đội du kích Đào Quán đã đánh đuổi hai tàu chiến hiện đại của giặc Pháp ra khỏi địa phận làng Mai. Tàu giặc vội quay đầu rồ máy chạy xuôi. Du kích Đào Quán...
Ông Hậu nhận chức chủ tịch xã và mong muốn đem hết sức mình phục vụ nhân dân, không để dân đói, dân mù chữ. Chi bộ Đảng xã Đào Quán họp phiên mở rộng có...
Làng Mai qua cơn đói nhờ phong trào “hũ gạo cứu đói” do Hồ Chủ Tịch phát động. Vừa lúc đó thì ông Hậu nghe tin nước ta sẽ bị Pháp xâm lược một lần nữa....