Kế hoạch đầu độc trại lợn công ty Đá Vách bị thất bại, Tấn Phong và Nguyễn Uyên lại bị bắt vì buôn bán tàng trữ thuốc Tám Một. Hoá ra tất cả âm mưu của Nguyễn Uyên và Tấn Phong đã bị Vân Thục biết được, cô đã bí mật báo với Dung, cô cũng mật báo với công an toàn bộ đường dây buôn bán thuốc Tám Một đỏ ở Seo Sơn. Tội ác của Nguyễn Uyên và Đỗ Pháp đã được điều tra phơi bày, phải trả giá bằng phần đời trong tù giam. Seo Sơn trở lại bình an, một không khí làm ăn chân chính được khuyến khích.
H5 nhận ra A-bu- tăng có cái miệng cá ngão chính là con trai cả của vợ chồng Cát Tái, tên hắn là Mỹ Quốc. Cô bắt buộc phải nhận lời mời ăn tối tại nhà hắn...
Giết chết tên sĩ quan Mĩ Uy-Ly- am, Hồng Nhung tìm về nhà má Tư Đảng. Má vui mừng gặp lại người con gái của đồng đội và ao ước phải chăng thằng con trai...