Theo hồ sơ của cảnh sát hai nhóm tội phạm gặp nhau tại một toà nhà hoang nằm ở phía tây thành phố. Chúng mang theo vũ khí và phương tiện cơ động tối ưu. tên cầm đầu là Trần Thạch Sơn, hắn có nhiều kinh nghiệm đối phó với lực lượng cảnh sát và võ nghệ giỏi. Ở diễn biến đầu tiên hai nhóm tội phạm giao đấu kịch liệt trên tầng 13 của toà nhà, cả hai tên cầm đầu là Thạch Sơn và Huy Philip đều bị chết rơi từ giàn giáo trên cao xuống đất.
Lại Củng đang tương tư với lá thư của Tiểu Lan thì Thăng xuất hiện. Thăng tế nhị nhắc khéo Lại Củng về người chị gái tên Thung của mình mà đã có lần Thăng...
Kể từ khi quân ta chủ động giành lợi thế theo ý dồ chiến lược, và đã làm chủ Quân khu Đông từ tay quân Polpot, cán cân thế cuộc mở ra một cục diện chiến...
Một năm dưới nắng lửa biên giới Tây Nam, chuỗi thời gian đằng đẵng đã qua với biết bao máu lửa, thương đau, Lại Củng đã chứng kiến bao sự hy sinh của đồng...