Theo hồ sơ của cảnh sát hai nhóm tội phạm gặp nhau tại một toà nhà hoang nằm ở phía tây thành phố. Chúng mang theo vũ khí và phương tiện cơ động tối ưu. tên cầm đầu là Trần Thạch Sơn, hắn có nhiều kinh nghiệm đối phó với lực lượng cảnh sát và võ nghệ giỏi. Ở diễn biến đầu tiên hai nhóm tội phạm giao đấu kịch liệt trên tầng 13 của toà nhà, cả hai tên cầm đầu là Thạch Sơn và Huy Philip đều bị chết rơi từ giàn giáo trên cao xuống đất.
Được sự vun vén của bà Giàu, Loan và Hổ đã nên duyên vợ chồng. Cô sinh thêm được một cậu con trai kháu khỉnh đặt tên là Đức. Bà Giàu yêu thương con trai...
Đêm hôm giông gió, mặc dù thông cảm với nỗi sợ của Loan nhưng Hổ vẫn cương quyết ngủ ngoài lán để tránh bị bà Giàu hiểu lầm. Cô đành bế con sang nhà chị...
Sau cái chết của ông Giàu, bà Giàu trở nên ít nói nhưng không xét nét nữa với Loan. Càng ngày bà càng quý mến và có thiện cảm với Hổ. Tình cảm tốt đẹp bà...