Theo hồ sơ của cảnh sát hai nhóm tội phạm gặp nhau tại một toà nhà hoang nằm ở phía tây thành phố. Chúng mang theo vũ khí và phương tiện cơ động tối ưu. tên cầm đầu là Trần Thạch Sơn, hắn có nhiều kinh nghiệm đối phó với lực lượng cảnh sát và võ nghệ giỏi. Ở diễn biến đầu tiên hai nhóm tội phạm giao đấu kịch liệt trên tầng 13 của toà nhà, cả hai tên cầm đầu là Thạch Sơn và Huy Philip đều bị chết rơi từ giàn giáo trên cao xuống đất.
Ông Hậu cùng 5 người nữa phải tham gia lớp học của Việt Minh, được lắng
nghe tình hình trong nước và quốc tế. Nghe tin Hà Nội tiến hành tổng khởi nghĩa...
Nhận chức phó Quận trưởng, ông Hậu buộc phải giao toàn bộ việc gia đình cho hai
người vợ còn ông luôn phải cắm đầu vào việc công, thúc ép các tổng trồng...