Linh hồn Thạch Sơn bị đẩy vào địa ngục vô cực. Để cho hắn nhận thức được những tội lỗi đã gây ra, linh hồn Thạch Sơn được trở lại trần gian làm người dưới hình thức một đứa trẻ gặp lại bà nội. Thạch Sơn và Đức lên gặp ban quản lí kí túc xá được minh oan về vụ mất cắp kia. Nhưng Đức lại rơi vào nợ nần chồng chất do vay nợ lãi để tiêu, bị xã hội đen tìm tới đe doạ đòi nợ. Để Đức không bị đuổi học, Thạch Sơn cùng bạn chạy vay tiền khắp nơi để trả vẫn không đủ, hai đứa tới tìm gặp Hào một tay đàn...
Đồng chí Bí thư tỉnh ủy thông báo, tình hình đang rất thuận lợi. Cả ở chiến trường và trên bàn hội nghị Mỹ đang lúng túng cực độ. Trung ương cục quyết...
Công việc điều nghiên trinh sát của bộ phận Linh tạm thời bị đình lại vì đang giữa tuần trăng. Anh em trong đơn vị quay qua chuyện lo kiếm gạo, cải thiện...