Linh hồn Thạch Sơn bị đẩy vào địa ngục vô cực. Để cho hắn nhận thức được những tội lỗi đã gây ra, linh hồn Thạch Sơn được trở lại trần gian làm người dưới hình thức một đứa trẻ gặp lại bà nội. Thạch Sơn và Đức lên gặp ban quản lí kí túc xá được minh oan về vụ mất cắp kia. Nhưng Đức lại rơi vào nợ nần chồng chất do vay nợ lãi để tiêu, bị xã hội đen tìm tới đe doạ đòi nợ. Để Đức không bị đuổi học, Thạch Sơn cùng bạn chạy vay tiền khắp nơi để trả vẫn không đủ, hai đứa tới tìm gặp Hào một tay đàn...
Chiến khu Hoà Mỹ đã biết tin bốn chiến sĩ tổ gác trạm tiền tiêu phía Nam Xê ca bị một tên Việt gian giết hại. Người tức giận hơn cả trước cảnh tượng này...
Trên dường từ đồng bằng lên chiến khu báo cáo tình hình , Bồng gặp người đàn ông đội nón, mặc áo vải đà vai vác đòn xóc, trong vai người đi mua mây hỏi...
Lê Kim, biệt danh Kim -điệu, đội viên đội Thiếu niên trinh sát của Trung đoàn 101 , trong danh sách điệp viên của Sở Mật thám Phòng Nhì Pháp, có mật danh...