Linh hồn Thạch Sơn bị đẩy vào địa ngục vô cực. Để cho hắn nhận thức được những tội lỗi đã gây ra, linh hồn Thạch Sơn được trở lại trần gian làm người dưới hình thức một đứa trẻ gặp lại bà nội. Thạch Sơn và Đức lên gặp ban quản lí kí túc xá được minh oan về vụ mất cắp kia. Nhưng Đức lại rơi vào nợ nần chồng chất do vay nợ lãi để tiêu, bị xã hội đen tìm tới đe doạ đòi nợ. Để Đức không bị đuổi học, Thạch Sơn cùng bạn chạy vay tiền khắp nơi để trả vẫn không đủ, hai đứa tới tìm gặp Hào một tay đàn...
Nghe những chuyện thằng Lanh kể về Lép-sẹo làm Lượm bật lên ý nghĩ phải lanh tay đối phó trước. Nó nhờ thằng Nghạnh và thằng Lanh dẫn đi gặp những đứa bị...
Để sửa sang lại thật nhanh thành phố Huế vừa chiếm được, bọn Pháp cần rất nhiều nhân lực. Bọn giặc đã lấy hàng nghìn tù đến làm việc - gọi chung là cỏ -...
Vẫn cay cú sau lần bắt nạt Lượm không thành, Lép –sẹo kéo cả băng đi vào ba-ti - măng một tiếp tục kiếm cớ gây sự. Nó đá thốc một cú vào giữa bụng thằng...
Lượm và thằng Thúi được thả ra ngoài cùng với hai chục người khác từ Ty An ninh sang. Ra xà lim họ sẽ được ở chung với những người tù khác trong hai ngôi...