Ngày còn sống, những cô gái không thích gắn kết số phận với Thạch Sơn bởi hắn chỉ sống bằng bản năng sinh học, như một gã trai lơ. Tới lúc chết đi, cái xác trôi dạt trên mặt nước cũng lại bị xác một cô gái bám diết, phủ lấy không thoát ra được. Vắng thằng Đức, Thạch Sơn cảm giác mất đi thứ gì quý giá vô cùng. Cuối cùng Sơn quyết định nhận lời đề nghị của Hoài sang làm bảo vệ tại quán Sơn Trang. Chủ chính thức của Sơn Trang lại là gã Sinh béo, một tay có tiếng chuyên đầu tư nhà hàng, là người tình...
Đội chuyên án gặp khó khăn trong tìm cách đối phó với Thịnh và Thái. Đã mấy lần đấu tranh nhưng hai tên này chỉ điều tay chân nhất quyết không ra và được...
Thịnh từ một thằng nhà quê đã học được thói lọc lõi của đời. Hắn tự lập thành một nhóm riêng làm ăn. Thịnh sẵn sàng nhẫn nhịn để được việc nhưng cũng sẵn...
Các khâu chuẩn bị hành động sau một nghìn ngày của chuyên án đã sẵn sàng chờ lệnh. Giám đốc Trần Mạnh nhấn mạnh chủ trương giáp mặt không đối đầu với anh...