Thạch Sơn nghe theo lời Tân cùng đám bạn trong xóm lên bãi đào vàng. Chuyến đi này Sơn mang hai mục đích là trốn sự truy sát của bọn người Huy Philip và hy vọng kiếm ít vốn để về lập nghiệp. Chuyến đi được Sơn ví như một lần đánh cược với số phận. Mấy ngày đêm đi đường, không ngủ khiến Sơn mệt rã rời, vết thương trên cánh tay bắt đầu tới giai đoạn sưng tấy, đau nhức. Đến được bãi vàng sau quãng đường không mấy dễ dàng nhưng mọi sự không như tưởng tượng, đội Thạch Sơn gặp phải bọn Hạnh gấu, chúng...
H5 nhận ra A-bu- tăng có cái miệng cá ngão chính là con trai cả của vợ chồng Cát Tái, tên hắn là Mỹ Quốc. Cô bắt buộc phải nhận lời mời ăn tối tại nhà hắn...
Giết chết tên sĩ quan Mĩ Uy-Ly- am, Hồng Nhung tìm về nhà má Tư Đảng. Má vui mừng gặp lại người con gái của đồng đội và ao ước phải chăng thằng con trai...