Thoát khỏi cảnh sát, Thạch Sơn bắt đầu thiết lập lại một mắt xích mới cho việc buôn bán ma tuý. Hắn còn cả một nguồn hàng lớn do tên trốn lệnh truy nã để lại. Sơn tìm lại Tân để cùng bắt tay thực hiện. Sơn quyết định xây một tụ điểm ăn chơi đẳng cấp trên khu đất đang ở. Tại đây Sơn gặp lại Hùng chim cút thời sinh viên, cả hai cùng tham gia trò chơi săn thú mà Sơn bày ra. Từ đó Hùng chim cút thường xuyên ghé qua trang trại của Sơn và trở thành đường dây vận chuyển ma tuý an toàn của Sơn. Mối...
Phnompenh mới giải phóng chưa bao lâu nhưng mầm hồi sinh đã bắt đầu hé nhú. Lại Củng không khỏi tự hào hãnh diện khi được thưởng ngoạn những khoảnh khắc...
Cuối cuộc truy quét tàn quân Polpot, Lại Củng và những người lính trung đoàn 4 bắt gặp một sản phụ đang trở dạ đẻ. Trong tình thế nguy cấp, vốn học lỏm...