Thoát khỏi cảnh sát, Thạch Sơn bắt đầu thiết lập lại một mắt xích mới cho việc buôn bán ma tuý. Hắn còn cả một nguồn hàng lớn do tên trốn lệnh truy nã để lại. Sơn tìm lại Tân để cùng bắt tay thực hiện. Sơn quyết định xây một tụ điểm ăn chơi đẳng cấp trên khu đất đang ở. Tại đây Sơn gặp lại Hùng chim cút thời sinh viên, cả hai cùng tham gia trò chơi săn thú mà Sơn bày ra. Từ đó Hùng chim cút thường xuyên ghé qua trang trại của Sơn và trở thành đường dây vận chuyển ma tuý an toàn của Sơn. Mối...
Lượm và thằng bán kẹo gừng cùng bị đưa vào giam ở phòng tạm giam của Ty mật thám An ninh. Trong cái chuồng kiên cố, tối tăm, nhớp nhúa ấy chúng nhốt hơn...
Sau khi cùng với đồng bọn hành động bắn chết anh Đồng-râu ở Vĩ Dạ, Nguyễn Trì dẫn hai nhân viên di động về phục ở đầu cầu Bao Vinh để đón bắt Lượm và Tư...
Kim điệu đã bị Nguyễn Trì bắt và đưa về Ty An ninh để khai thác thông tin. Nó không ngờ ông anh nuôi yêu quý của nó mà một giờ trước nó có ý định giúp...