Nhờ báo chí danh tiếng Thạch Sơn nổi như cồn cùng với mô hình trang trại của hắn. Nhưng cũng chính trong thời gian này Sơn bắt đầu lún sâu vào tội lỗi, với những phi vụ buôn bán, vận chuyển ma tuý trót lọt, cũng là khi hắn phải thường xuyên đối đầu với kẻ gian đột nhập. Hai tên nghiện làm liều đã bị Sơn và Tân hạ gục, vụ giết người ấy không hề để lại dấu vết nào. Sơn nhận con của một người hành khất về trang trại làm em kết nghĩa và trở nên thân tình, cùng nhau bảo vệ trang trại trước nhiều...
Polpot bị những đòn chinh phạt đích đáng toang ra từng mảng và rơi vào thế bị động song chúng cũng kịp nhận ra tiềm ẩn nguy cơ bị tiêu diệt nếu vị trí...
Trở lại đội hình trung đoàn, Lại Củng gặp lại người thủ trưởng cũ Nguyễn Đan Phượng đi thị sát địa hình để bổ sung thêm vào phương án cho trận vượt sông....