Thạch Sơn biết không chỉ có bọn người Huy Philip mà nhiều kẻ cũng đang muốn hạ sát mình. Chúng đang theo dõi ngấm ngầm chỉ chờ thời cơ là ra tay không thương tiếc. Sơn căm thù tận xương tuỷ lũ người ấy, chính chúng đã đẩy Sơn tới con đường hôm nay. lòng muốn xả thân chém nát chúng để trả hận nhưng Sơn không thể làm được gì. Hắn muốn cùng chú chó Phit trở về trang trại ít ngày cho khuây khoả thì gặp lễ hội đâm trâu. Chiến thắng ở lễ hội đâm trâu Thạch Sơn càng gây hấn với bọn Huy philip.
Tổ trinh sát Châu- sém, Hiền và Bồng da rắn lại được trung đoàn giao nhiệm vụ bám vị trí Cầu Nhi- một đồn giặc kề quốc lộ số Một, cách thành phố ba chục...
Do công tác liên lạc mà mừng thuộc làu tất cả đường đi lối lại trong chiến khu Hoà Mỹ. Nó đã tham mưu cho Trung đoàn vị trí đặt đài quan sát mới của chiến...