Sau chiến thắng ở lễ hội đâm trâu thanh danh của Thạch Sơn càng tăng lên trong giới giang hồ. Tân bàn với Sơn trong lúc này nên tranh thủ khuếch trương thanh thế, thu nạp thêm người đề phòng khi có biến. Đúng thời điểm thị trường đất đóng băng trong khi bọn Sơn đã dồn toàn bộ tiền vào đầu tư đất, con đường phân phối hàng ma tuý thì bị Huy philip thâu tóm. Sơn tìm tới một lão võ sư nổi tiếng mong đươc học võ nhưng lão đã giải nghệ và dành cho hắn những lời khuyên thâm thuý. Nhớ lời của võ sư...
Thạch Sơn trở về trang trại sống ẩn dật với rừng rú, hắn phóng sinh hết các loài thú bị nhốt ở trang trại lâu nay, tìm về một cảm giác nhẹ nhõm, thoải mái...
Đức lại sang Mỹ để tiếp tục hoàn thành công trình nghiên cứu. Trước khi chia tay Đức vẫn mong Sơn sẽ làm lại từ đầu, thoát khỏi con đường tội lỗi. Tân đưa...
Thạch Sơn gặp lại Đức sau nhiều năm đi du học về. Đức giờ đây đã là một tiến sĩ nghiên cứu các vấn đề về xã hội học, anh khuyên Sơn thoát khỏi con đường...