Đức lại sang Mỹ để tiếp tục hoàn thành công trình nghiên cứu. Trước khi chia tay Đức vẫn mong Sơn sẽ làm lại từ đầu, thoát khỏi con đường tội lỗi. Tân đưa cho Sơn hồ sơ của cảnh sát trẻ, đó là Trung Uý Nguyễn Quốc Hưng mà không biết về mối quan hệ riêng tư giữa Sơn và Trung uý Hưng. Thạch Sơn đến tìm gặp lão võ sư để hỏi thông tin về chị Hoài nhưng lão khuyên Sơn không nên gặp Hoài lúc này, mà hãy để trung uý Hưng làm tốt nhiệm vụ.
Để tiện cho việc chỉ đạo phong trào cách mạng, Hồ Chí Minh rời Pác Pó (Cao Bằng), chuyển căn cứ về Kim Lũng (sau đổi là Tân Trào), một địa điểm nằm giữa...
Nhờ sự giúp đỡ của vợ chồng ông Tống Minh Phương – một cơ sở cách mạng của ta, Người đã kết nối được với Cơ quan trợ giúp mặt đất không lực của Mỹ tại Côn...
Được trả tự do, trở về Tổ quốc Chủ tịch Hồ Chí Minh vui mừng, hạnh phúc như được trở về nhà. Lúc này công việc chuẩn bị cho ngày Tổng khởi nghĩa đang...
Không tìm được lí do để buộc tội, nhưng bọn Quốc dân Đảng vẫn tìm mọi cách giam giữ Hồ Chí Minh, người mà chúng biết rõ là lãnh tụ của cách mạng Việt Nam,...