Thạch Sơn trở về trang trại sống ẩn dật với rừng rú, hắn phóng sinh hết các loài thú bị nhốt ở trang trại lâu nay, tìm về một cảm giác nhẹ nhõm, thoải mái trong tâm hồn. Lão Võ sư xuất hiện và đề nghị được về trang trại sống cùng với Sơn đúng lúc hắn đang cần một người làm điểm tựa tinh thần, để được quan tâm. Hắn cảm động trước sự vỗ về, quan tâm của lão võ sư và tự nhủ sẽ bắt đầu một cuộc sống thật tử tế. Không còn điều gì ở thành phố khiến Sơn phải bận tâm nếu không xảy ra vụ việc thằng Tân...
Được giao nhiệm vụ mới, Dung đang tìm mọi cách vượt qua cảnh tượng hỗn loạn thì không may gặp đám tàn quân ngụy định giở trò hãm hiếp. Vừa lúc ấy, Hùng đi...
Tại Buôn Mê Thuột, tiểu đội đặc công của Oánh đã có cuộc đụng độ, chạm trán với toán biệt kích, Oánh đã nhận ra và tha chết cho tên Hùng. Càng gần đến...