Thạch Sơn trở về trang trại sống ẩn dật với rừng rú, hắn phóng sinh hết các loài thú bị nhốt ở trang trại lâu nay, tìm về một cảm giác nhẹ nhõm, thoải mái trong tâm hồn. Lão Võ sư xuất hiện và đề nghị được về trang trại sống cùng với Sơn đúng lúc hắn đang cần một người làm điểm tựa tinh thần, để được quan tâm. Hắn cảm động trước sự vỗ về, quan tâm của lão võ sư và tự nhủ sẽ bắt đầu một cuộc sống thật tử tế. Không còn điều gì ở thành phố khiến Sơn phải bận tâm nếu không xảy ra vụ việc thằng Tân...
Đói khát và dở mếu dở khóc trước đàn chó sói là tình trạng khốn cùng của đám tàn quân Pol Pot và Tùng. Cả bọn không biết liệu bốn con người dặt dẹo khốn...
Cháy rừng, chó sói rừng cả bầy chạy thục mạng trốn vào hang sâu. Cả bọn Tùng vừa hoàn hồn thì lại phải đối mặt với tình trạng lưỡng lự tính nước đi hay ở,...
Tên chỉ huy tàn quân PônPốt không hề nổi giận lôi đình, hay đánh đập Tùng khi biết anh bỏ trốn, hắn nhận ra rằng định mệnh đã đẩy chúng đến tình huống trớ...