Thinh được nghỉ phép một tuần. Đợt nghỉ phép này đúng vào dịp giỗ mẹ anh. Dịp này gia đình Thinh đã có nhiều thay đổi . Sau bữa cơm giỗ mẹ anh có sự tụ họp đầy đủ của con cháu, không khí gia đình vui vẻ hơn trước. Điều này làm ông Thích cảm thấy hài lòng. Câu chuyện của cha con cũng bớt căng thẳng hơn. Thinh bỗng thấy thương vợ hơn. Và trong anh đã nghĩ đến chuyện có với Nga một đứa con.
Trong lúc giao tranh , Đội Vinh bị trúng loạt đạn, ngất đi vì một mảnh trái phá vằng dứt cả một mảng đầu tóc. Bị lạc đường và mất phương hướng, Đội Vinh...
Được tin nghĩa quân Đề Nắm hạ được cả quan năm năm sao của Tây, Đội Vinh càng thêm phấn chấn, nôn nóng kéo lên yên Thế. Chính ngày quân Tây phải rút bỏ...