Hiền không tới gặp Thuỳ được như đã hẹn vì bố cô có chuyện muốn nói cùng hai chị em. Ông đã bán nhà và muốn chuyển hai chị em lên vùng Tây Bắc sống. Ở đó không ai biết gia đình ông là thành phần địa chủ, chỉ cần làm ăn chăm chỉ, tử tế thì chị em Hiền sẽ có tương lai. Mặc dù hai chị em Hiền đều không muốn bỏ quê đi nhưng không thể khiến cho ông phải buồn rầu. Theo lời của Hiền, ông Thuận quyết định đi Tây Bắc một mình, để lại hai chị em cô ở làng rồi sẽ quay về đón đi sau. Rồi hai chị em cũng...
Trong một lần cùng anh em đội trinh sát tiến vào khu nhà của Quốc dân đảng lập sở chỉ huy ở Vòng Chúc, Trần Bình gặp lại Xoan, cô gái nhỏ phụ việc cho bà...
Lý ban và 23 đồng chí hy sinh, 5 đồng chí khác mất tích. Tiểu đoàn Biên Cương đã kiểm soát được đoạn từ chân Thập Vạn Đại Sơn qua Khâm Châu, Bắc Hải....