Nhờ sự phát hiện của Vịnh –sưa mà quân ta đã tiêu diệt được kho xăng và đạn bí mật của giặc. Tấm gương dũng cảm của người chiến sĩ nhỏ tuổi “ Chú thợ súng nhỏ” – Vịnh – sưa mỗi ngày càng đi xa hơn cuộc đời thực và dần biến thành một nhân vật truyền thuyết của thành Huế . Về phần Quỳnh, vết thương ở chân của em bị nhiễm trùng rất nặng. Em được đưa về trạm Quân y mặt trận khu C điều trị. Những tháng ngày ở đây em được chăm sóc tận tình và ngày nào cũng được các bạn Mừng và Vệ to đầu vào thăm.
Cai tuần Bưởi không muốn ở chung nhà với Ba Rạng nên lên đến Bình Phú Tây liền mướn người làm phụ cất nhà luôn. Vì không mướn được ruộng nên Bưởi vào chợ...
Nghe lời Hương quản, Cai tuần Bưởi lên chịu lỗi với bà Cai và mợ Hai thì bị bà Cai mắng chửi, đuổi về , mợ Hai thì gay gắt miệt thị. Nhịn nhục, Bưởi ra...