Sau khi ở lại làng Trò một ngày, chuẩn bị cơm nắm, muối mè để hành quân vượt núi lên chiến khu Hòa Mỹ , Đội rời làng lúc mờ sáng, được ông lão tên Bụng có cái bụng to – người làng Hòa Mỹ, làm nghề bứt tranh đốt than dẫn đường. Lần đầu tiên được nếm mùi leo dốc núi, cả đội mặt bạc trắng vì mệt. Những câu chuyện hài, dí dỏm, sinh động của ông Bụng khiến cả đội quên đi mệt nhọc, sợ hãi.
Trường được nghỉ phép về nhà cưới vợ. Tin này tạo ra một sự xôn xao trong binh trạm, vì anh sẽ vắng mặt trong thời điểm chiến dịch sắp mở, và những câu...
Vũ, trong một lần đi tìm cây thu phát của địch, anh gặp lại Bình Nguyên. Cuộc gặp gỡ của hai ngươi bắt đầu bằng một cuộc cãi vã khi Bình Nguyên tỏ thái...