Quang cảnh hào hùng, sôi sục của năm mươi lăm ngày đêm chiến đấu bao vây giặc như bỗng chốc hiện về, dựng cả thành phố dậy. Bọn Pháp và tay sai bị một đòn sấm sét bất ngờ, vừa khiếp đảm, vừa tức tối. Chúng đã bị Việt Minh làm cho mất mặt với đồng bào Huế. Để vớt lại thanh thế, chúng huy động một lực lượng quân khá đông, vây ráp khu thành nội, đặt các trạm kiểm soát trước mỗi cửa thành.
Được sự giúp đỡ của Út Thàm, Thuý đã nhảy sông trốn thoát khỏi những tên lính ác ôn. Linh, sau suốt mấy giờ vật lộn với
sóng nước, với đòn thù anh kiệt...
Trong vai một trung đội lính dù Mỹ trên chiếc GMC cũ nhằm thẳng cổng chi khu lao tới, trung đội của Linh đã diệt được nhiều tên giặc nhưng do quá sơ xuất...