Lượm và thằng bán kẹo gừng cùng bị đưa vào giam ở phòng tạm giam của Ty mật thám An ninh. Trong cái chuồng kiên cố, tối tăm, nhớp nhúa ấy chúng nhốt hơn ba chục con người. Trong số ba chục người , có ba người bị đòn nặng nhất : một người thanh niên trạc ngoài hai mươi, dáng dấp học trò, một người đàn ông đứng tuổi, râu quai nón, dáng chừng là thợ máy và người thứ ba là Lượm. Chúng gọi Lượm là “ thằng đánh đồn Hộ Thành”, cứ hai hôm chúng lại xốc nách Lượm lôi lên tra tấn, lấy cung. Sự gan dạ,...
Huyền và Trúc lên Sài Gòn tìm Phan. Đúng như dự đoán của Huyền, anh ta phủi bỏ hết trách nhiệm với những việc mình đã gây ra, không muốn ràng buộc với cô...
Sau chuyến đi Đà Lạt về, Phan ít lui tới cửa hàng của ông Hoán. Giữa lúc công việc buôn bán của gia đình ông gặp khó khăn, thì sự vắng mặt của anh ta làm...
Phan đã lộ rõ là kẻ sở khanh, hắn đã chiếm đoạt Huyền trong đêm ở khách sạn Đà Lạt. Huyền ân hận và xót xa cho chính mình. Trở về Mỹ Tho, cô rủ Trúc tới...