Lượm và thằng Thúi được thả ra ngoài cùng với hai chục người khác từ Ty An ninh sang. Ra xà lim họ sẽ được ở chung với những người tù khác trong hai ngôi nhà dài ở bên kia sân lao, được gọi là ba-ti- măng một, và ba-ti măng hai. Bất chợt bắt gặp Chỉ huy trưởng mặc bộ bà ba vải nâu, dầm dập, Lượm kéo thằngThúi đi vòng quanh xà lim để tìm hiểu lý do vì sao Chỉ huy lại bị bắt. Nó không để ý tới một toán tù con nít khá đông đang chăm chú nhìn theo hai đứa. Đứa lớn nhất là Lép- sẹo, tên kẻ cắp, du đãng...
Sau một tuần nổi dậy, do đã công khai lộ mặt, Hai Thanh không thể trụ lại được nữa phải đem theo con vào rừng. Cùng đi với cô còn có Nghĩa, Lê và hai...
Sau cuộc nổi dậy, vì đã công khai lộ mặt nên Hai Thanh không thể trụ lại được nữa, cô đành phải đem theo con ra rừng. Cùng đi với Hai Thanh còn có Nghĩa,...
Thời gian thử thách tuy ngắn nhưng Hai Thanh đã tỏ rõ những phẩm chất tốt đẹp của mình. Đối với công việc thì tận tụy, đối với kẻ thù thì cương quyết,...