Nghe những chuyện thằng Lanh kể về Lép-sẹo làm Lượm bật lên ý nghĩ phải lanh tay đối phó trước. Nó nhờ thằng Nghạnh và thằng Lanh dẫn đi gặp những đứa bị bắt vì tội làm liên lạc cho Uỷ ban du kích. Tất cả có bẩy đứa, cũng trạc tuổi Lượm và Thúi và đều có mối thù với thằng Lép -sẹo. Lượm tập hợp lại thành một đội cả thảy 11 đứa, ở chung một chỗ như một tiểu đội du kích tập trung. Cả đội sẽ ăn chung, ở chung, ngủ chung đoàn kết chống lại băng Lép - sẹo. Để có chỗ sạch sẽ cho cả bọn ngủ nó tìm cách...
Thái vốn là kẻ máu mặt, mạnh về gạo bạo về tiền. Hắn luôn tỏ rõ cho thiên hạ thấy sự giàu có và ăn chơi tốn kém của mình. Hắn cũng là tay giang hồ khét...
Đội chuyên án gặp khó khăn trong tìm cách đối phó với Thịnh và Thái. Đã mấy lần đấu tranh nhưng hai tên này chỉ điều tay chân nhất quyết không ra và được...
Thịnh từ một thằng nhà quê đã học được thói lọc lõi của đời. Hắn tự lập thành một nhóm riêng làm ăn. Thịnh sẵn sàng nhẫn nhịn để được việc nhưng cũng sẵn...
Các khâu chuẩn bị hành động sau một nghìn ngày của chuyên án đã sẵn sàng chờ lệnh. Giám đốc Trần Mạnh nhấn mạnh chủ trương giáp mặt không đối đầu với anh...