Chỉ sau hai tuần đi làm cỏ- vê, Lượm đã gây được tín nhiệm với hầu hết bọn Tây ở sở Pót, từ tên giám đốc cho đến tên lính gác. Nó làm việc, chăm chỉ, cẩn thận, chu đáo và trung thực. Tất cả những việc làm của Lượm đều không lọt qua mắt tên đội Buy-va. Hắn báo cáo thường xuyên với viên quan hai giám đốc sở. Viên quan hai I-tai đã tin tưởng tiếp tục giao cho Lượm nhiệm vụ quét dọn vệ sinh phòng làm việc của hắn và hứa khi nào Lượm ra tù sẽ tuyển dụng nó vào làm loong toong cho sở.
Đã lâu nay Trinh buồn rầu thấy chồng đổi khác .Trường ít khi vui vẻ , hay gắt gỏng rồi lại yên lặng hàng giờ. Đôi khi Trường thấy thương vợ, muốn an ủi...
Mặc cho mẹ và bà Hai sắp đặt, Trường vẫn quyết định từ chối đám cưới với Hảo, đến với Trinh. Sau một năm, hai người nên vợ nên chồng và sống một quãng...
Tình yêu của Trường và Trinh nảy nở và ngày càng trở nên đằm thắm, suốt trong thời kỳ Trường nghỉ ở An Lâm. Tháng mười đã đến. Ngày nghỉ sắp hết. Trường...