Xê -ca Hòa Mỹ là chiến khu đầu não kháng chiến của tỉnh Thừa Thiên . Bởi vậy, bọn giặc dốc sức tìm đủ trăm phương nghìn kế để tiêu diệt chiến khu Hòa Mỹ. Làng Hào Mỹ được gọi là “Tiền chiến khu”. Đội Thiếu niên trinh sát là một trong những đơn vị đóng quân ở đây. Thường ngày, những đứa khỏe trong đội được cử về đồng bằng bám vị trí giặc, bám đường quốc lộ … làm tai mắt cho chiến khu. Ở lại lán chỉ còn những đứa ghẻ lở kềnh càng hoặc lên cơn sốt rét nặng.
Bữa tối tại nhà Mỹ Quốc cuối cùng cũng diễn ra êm thấm cho dù mọi người đã phải chứng kiến những sự khó chịu dành cho nhau giữa A-bu- tăng và tên cố bấn...
H5 nhận ra A-bu- tăng có cái miệng cá ngão chính là con trai cả của vợ chồng Cát Tái, tên hắn là Mỹ Quốc. Cô bắt buộc phải nhận lời mời ăn tối tại nhà hắn...
Giết chết tên sĩ quan Mĩ Uy-Ly- am, Hồng Nhung tìm về nhà má Tư Đảng. Má vui mừng gặp lại người con gái của đồng đội và ao ước phải chăng thằng con trai...